Нет, на этот раз я не про браузер. Просто недавно j_sheridan вспомнил песню “Phantom of the Opera” в исполнении Nightwish. А ведь эту песню кто только не пел, причем многие группы писали тексты на ту же тему, иногда и песни так же назывались, причем это было задолго до Nightwish. Поэтому я решил покопаться в инете и подыскать разные исполнения этой песни.

Для начала немного истории. Впервые музыка и слова, хорошо знакомые многим, особенно благодаря Nightwish, появились в мюзикле “Призрак оперы” (The Phantom of the Opera) в 1986 году, написанный композитором Эндрю Ллойд Уэббер (Andrew Lloyd Webber), который до этого в 1971 году написал музыку к рок-опере “Иисус Христос — суперзвезда” (Jesus Christ Superstar). В 2004 году по мюзиклу был снят одноименный фильм, режиссером которого был Джоэл Шумахер (Joel Schumacher).

Но история “Призрака” начинается аж в 1910 году, когда французский писатель Гастон Леру (Gaston Louis Alfred Leroux) написал роман “Призрак оперы” (Le Fant?me de l’op?ra). По этому роману уже в 1925 году был снят немой фильм, а уже в 1986 году мюзикл. Хоть  кроме этого еще были разные постановки “Призрака”.

Вернемся к музыке. Впервые она играет в увертюре мюзикла Эндрю Ллойд Уэббера, в первом акте, а через некоторое время уже и со словами.

Вот как она звучит в исполнении Сары Брайтман (Sarah Brightman) и Михаэля Крауфорда (Michael Crawford). Спасибо physchem за это видео.

А Вот как песня выглядит в фильме 2004 года:

Вот очень похожий клип, где поют Сара Брайтман и Стив Харли (Steve Harley):

Вот Сара Брайтман поет эту песню вместе с Антонио Бандерасом под музыку симфонического оркестра:

Теперь пройдемся по перепевкам в стиле металл. Разумеется, начать надо с Nightwish:

Участники панк-группы Me First and the Gimme Gimmes тоже сделали свой вариант песни. Их вариант, кстати, заметно отличается от остальных:

И еще раз их исполнение, но под нарезку из мультика “Teen Titans“:

Вариант готик-группы Lacrimosa:

Песня вообще приглянулась готам, вот, например, еще группа Dreams Of Sanity:

А вот как эту песню исполняли пауер-металлисты из группы Holyhell вместе с Эриком Адамсом из Manowar:

Как оказалось, многие исполняли “Phantom of the Opera” на органе. Например, Michael Xavier Lundy:

И еще одно исполнение на органе. Исполняет Pianoman81

Попалась даже версия на фортепьяно:

Некоторые группы писали песни на ту же тему, но со своими словами и музыкой. Например, группа Iced Earth в 2001 году выпустила песню “The Phantom Opera Ghost”:

Но все-таки отдельно хочется отметить песню “Phantom of the Opera” группы Iron Maiden, потому что написана она была еще в 1980 году, то есть до мюзикла, и у нее, разумеется, свой текст. Вышла эта песня на дебютном альбоме, который так и назывался “Iron Maiden”.

Наконец, текст песни и ее перевод можете прочитать здесь, или более развернутый текст, который поет группа Dreams Of Sanity, здесь.

Похожие записи

• Нет похожих записей