Продолжим тему электронных книжек. На этот раз на тестирование дали книжку с жидкокристаллическим экраном. Фирма Lexand, которая известна в первую очередь своими автомобильными GPS-навигаторами, оказывается, еще выпускает и электронные книги. Среди них есть, например, LEXAND LT-227, которая работает на Android, а также другая, более бюджетная, Lexand LT-127 на собственной прошивке, но тоже на основе Linux.

В этом посте речь пойдет о более дешевом варианте — Lexand LT-127. Это именно книга, а не планшет, куда можно устанавливать свой софт. В принципе, Lexand LT-127 можно назвать медиаплеером, так как на нем можно смотреть видео и слушать музыку, но дальше я везде этот девайс буду называть книжкой.

Данный гаджет — печальный пример того, как софт может испортить впечатление о неплохом железе. Но давайте обо всем по порядку и начнем с приятного — с железячной составляющей.

Железо

Первое, что видит пользователь при открытии коробки — это комплектация, она у Lexand LT-127 впечатляющая. В поставку кроме самой книжки, технической документации и гарантии входят чехол (!), зарядное устройство, кабель USB — mini USB и даже наушники (обычные пластмассовые со сменными поролоновыми накладками).

Сама электронная книга собрана очень качественно. Корпус из прорезиненной пластмассы, нигде не скрепит, соединение отдельных частей очень добротное.

Технические параметры электронной книги Lexand LT-127 следующие. Резистивный сенсорный экран размером 7 дюймов с соотношением сторон 9:16, разрешением 480 x 800, умеет отображать 65 тыс. цветов. Так как сенсор резистивный, он не такой чувствительный, как емкостной, нет мультитача, но зато им можно управлять с помощью стилуса (стилус в комплект не входит), а зимой для использования книжки не обязательно снимать перчатки. Надо сказать, что стилус для этой книжки и не нужен, так как кнопки интерфейса достаточно большие, вполне можно обходиться пальцами.

Экран читалки имеет размер 7 дюймов и несколько вытянут по вертикали. Первая мысль была, когда я впервые увидел такой размер экрана (кажется, это было у Sony): «Что, такие книжки предназначены только для чтения стихов?» Но все оказалось не так страшно, читать можно.

Книга работает на процессоре Rockchip RK 2738 с частотой 560 МГц. Сколько оперативной памяти установлено в устройство — вопрос интересный, потому что на сайте пишут о 32 МБайтах, а в руководстве пользователя числится 64 МБайта. Но для подобного устройства количество оперативной памяти — не самый важный параметр, если программисты сумели достаточно эффективно написать встроенные программы. Зато встроенная флеш-память у него аж 4 ГБайта, из которых примерно 3.5 ГБайта доступны пользователю. Это в два раза больше, чем флеш-память книжек от PocketBook, которые мне доводилось использовать. Кроме того, в книгу можно вставить карточку microSD объемом до 16 ГБайт.

Для связи с внешним миром предусмотрен разъем mini USB, никаких беспроводных интерфейсов вроде WiFi или Bluetooth нет. В книжку встроены микрофон (есть приложение для использования книжки как диктофон) и динамик, а также есть 3.5-мм разъем для наушников.

Странно, что для зарядки используется отдельный нестандартный разъем, а не mini USB, хотя при подключении по USB аккумулятор также заряжается. Встроенный аккумулятор имеет емкость 2500 мАч. Весит книжка 288 грамм.

В целом сборка и комплектация мне понравились, все это добро продается в коробке в виде очень толстой книжки.

Что касается самой книжки, то здесь все, как положено — справа расположены кнопки для листания, кнопка отмены (Esc) и возврата на рабочий стол.

В обложке книга выглядит так:

Обложка закрывается с помощью магнитной защелки. Она удобная, но почему-то язычок обложки сделан с правой стороны и поэтому немного мешает нажимать кнопки перелистывания. Держится обложка довольно крепко вот на таких упорах:

Задняя панель:

На правом торце расположены (слева направо): дырка с кнопкой «Reset», разъемы для зарядки, наушников, карточки microSD, mini USB, дырка с микрофоном.

Единственная придирка по конструкции — это то, что дырочка для ресета и микрофона выглядят одинаково, и, чтобы их отличить, надо смотреть надписи на обратной стороне. Кроме того, дырка ресета загорожена упором обложки, поэтому, если книжка повиснет (во время тестирование у меня такое случалось), то ее придется вытаскивать из обложки.

Что касается экрана — то он не плохой. Я уже давненько не читал книжки с ЖК-экрана и было интересно, как на это отреагируют глаза после электронных чернил. Похоже, это все индивидуально, потому что особого дискомфорта я не почувствовал.

Софт

С программной частью книжки дела обстоят уже не так радужно, как с железячной. Софт слишком минималистичен, то есть вроде бы работает, но не хватает некоторых возможностей и настроек.

Тестирование проводилось на электронной книге с прошивкой версии 0.2.1. Это первая публичная версия, поэтому в ней есть некоторые недоделки и баги. Разработчики заверяют, что работа над новыми прошивками идет и скоро должна выйти ее новая версия. Пользователю не предоставлена возможность самостоятельно обновлять прошивку — на сайте пишут, что для обновления или восстановления прошивки можно обратиться в сервисный центр.

Так как в этой книжке я не нашел способа делать скриншоты, поэтому дальше вместо них будут фотографии, что не самым лучшим образом скажется на качестве картинок. Написал по этому поводу в техподдержку в надежде, что они подскажут, вдруг скриншоты можно делать какими-то хитрыми комбинациями клавиш, но на письмо мне не ответили.

Рабочий стол

Рабочий стол книжки оформлен довольно оригинально и напоминает квестовые игры, где надо угадать, на что можно нажать, а что является просто предметом оформления (картинкой на рабочем столе).

На самом деле все «нажимаемые» части описаны в руководстве пользователя, но кто ж его читает? 🙂

Сверху расположена панель с информацией. Значок домика просто обозначает, что мы находимся на домашней странице (такой же значок есть на кнопке, чтобы можно было сюда быстро вернуться).

Затем показано текущее время. Обычно при нажатии на часы открывается календарь, но здесь часы на нажатие никак не реагируют. Хотя календарь есть в качестве приложений. Он не может похвастаться богатыми возможностями, но выглядит симпатично.

С помощью этого приложения можно только посмотреть текущую дату или календарь на месяц.

Следующий элемент панели — регулятор громкости. Пользоваться им из этой панели очень не удобно, потому что нет какого-то ползунка и приходится много раз нажимать на значки «+» или «-«. А учитывая, что экран не особо чувствительный, то это несколько напрягает. Еще интересно, что громкость лежит в интервале от 0 до 35. Просто интересно, откуда взялось число 35 и почему именно оно выбрано в качестве верхней границы?

В правом верхнем углу показан индикатор заряда батареи. На нажатия тоже не реагирует.

Сразу под верхней панелью находится книжная полка, где перечислены все книги, которые закачаны в устройство. Видны только три книги, остальные находятся справа за экраном, чтобы их увидеть, надо передвигать пальцем книги на полке. На книжной полке книги перечислены в алфавитном порядке по именам файлов.

Под книжной полкой нарисовано окно, в котором виднеется кусочек обоев рабочего стола. С помощью кнопок влево / вправо можно просматривать кусочки разных обоев и по показанному участку пытаться определить, как это будет выглядеть на полном экране. Обоев прилагается довольно много, они расположены на скрытом для пользователя разделе, поэтому в файловом менеджере их увидеть не удастся.

Справа от окна с обоями нарисован уличный фонарь. Он здесь не просто так, при нажатии на него изменяется уровень яркости экрана. Опять же, никаких ползунков для изменения яркости не предусмотрено. Надо или постепенно щелкать по фонарю и смотреть, подходит ли вам такая подсветка, или лезть в настройки и уже там изменять яркость экрана. В настройках, кстати, яркость выбирается с помощью переключателей.

Под фонарем расположен журнал, где показаны две последние книги, которые вы читали. Кроме того, журнал существует в качестве отдельного приложения, в нем можно увидеть уже большее количество последних открытых книг.

Точно так же выглядит библиотека — программа для упорядочивания закачанных электронных книг, но возможностей у нее не много. В ней просто перечислены файлы с книгами, причем я даже не смог понять, по какому принципу они отсортированы. Книги можно добавлять в избранное, но где это «избранное» находится, я не нашел. В качестве автора книги в библиотеке часто указывается не фамилия, а только имя, где-то и имя, и фамилия. Судя по всему, по-разному заполнены теги в файлах FB2, но другие читалки авторов из этих файлов показывают полностью.

Если нажать на чашку кофе с фотокарточками,то откроется приложение для просмотра фотографий.

На панель инструментов, которая убирается нажатием на фотографию или пропадает сама через некоторое время, выведены кнопки для листания фотографий (листать можно также с помощью кнопок на самой электронной книжке), кнопки для поворота изображения, запуска слайд-шоу, масштабирования и выхода.

Между чашкой кофе и журналом расположена лупа, при нажатии на которую открывается приложение для поиска файлов.

С помощью клавиатуры вводится искомая фраза (как-то не очень привычно здесь то, что в поле ввода (сверху) не показан курсор), а справа от поля ввода можно выбрать тип файлов (почему-то типы файлов не переведены): «All File», «Music», «Video», «Photo» или «Ebook». Переключение между русской и английской раскладкой осуществляется с помощью клавиши «E-R».

В самом низу рабочего стола расположена панель со всеми остальными приложениями (показаны только четыре из них, для доступа к остальным их надо прокручивать). В Lexand LT-127 есть следующие приложения:

• Музыка
• Видео
• Фото
• Поиск
• Календарь
• Словарь
• Игры
• Калькулятор
• Запись (диктофон)
• Книги
• Журнал
• Проводник
• Настройки

Про эти приложения мы поговорим в разделе Другой софт, а пока перейдем к обсуждению возможностей устройства для чтения книг.

Lexand LT-127 умеет читать следующие книжные форматы: FB2, PDF, EPUB, TXT, HTML, PDB, RTF, LRC и MOBI. Обратите внимание, что в этом списке нет формата DJVU, и, кроме того, читалка не умеет читать книги в формате FB2 прямо из архива (их еще называют fb2.zip).

Чтение книг в формате FB2

Что можно сказать про чтения книг в этом формате? Читалка, конечно, их открывает и даже правильно показывает, но возможностей программы для чтения маловато. Внешний вид программы для чтения показан на следующей фотографии:

Надо сказать, что книжки открываются довольно долго. В зависимости от формата, объема и сложности оформления открытие может занять от нескольких десятков секунд до нескольких минут. Я не думаю, что в этом виновато железо, скорее всего программисты просто не занимались оптимизацией.

Прежде чем говорить о возможностях программы для чтения, перечислим то, что она делать не может. Во-первых, читалка не умеет показывать оглавление книги. Во-вторых, в формате FB2 не работают сноски. Сноски показываются, но не нажимаются. В-третьих, читалка не умеет расставлять переносы слов, из-за чего в тексте образуются неприятные длинные пробелы. И, наконец, в-четвертых, нет поиска по тексту книги. Разработчики говорят, что это из-за ранней прошивки и обещают наращивать возможности программ.

Экран с открытой книгой состоит из трех областей. Сверху показано имя открытого файла, номер текущей страницы и общее количество страниц. При этом зачем-то показывается полный путь к файлу книги, из-за чего при достаточно длинном пути само имя файла обрезается. Любопытно, что сама книжка работает на операционной системе Linux (по крайней мере так пишут во многих интернет-магазинах, на официальном сайте я не нашел сведений об операционной системе), а пути до файлов выводятся в стиле Windows — с именем диска и обратными слешами вместо прямых.

Чуть ниже расположен ползунок, показывающий прогресс чтения книги. Именно с помощью этого ползунка можно перемещаться на нужную страницу. Попасть точно на нужный номер страницы с помощью него проблематично, но хоть что-то, потому что никаких других средств для навигации по страницам (не считая перелистывания вперед / назад на одну страницу) не предусмотрено.

В самом низу страницы расположены кнопки панели инструментов: выбор размер шрифта, создание заметок на странице, закладки, поворот экрана, музыкальный плеер, настройки и выход.

Пользователю на выбор предлагается всего 5 размеров шрифтов. Ниже показаны фотографии с установленными самым мелким, самым крупным и средним шрифтами. Там же показана панель с кнопками для выбора размера шрифта.

Чтобы добавить заметку на страницу, предназначена вторая кнопка на панели с нарисованным карандашом. После этого сверху появится новая панель с кнопками (орфография сохранена) «Открыть опи», «Сохр. опис.» и «Удал. опис». Затем надо нажать на кнопку «Открыть опи», после чего на странице можно рисовать всякие непристойности. 🙂 Без нажатия кнопки «Открыть опи» вместо рисования книжка будет пытаться перелистывать страницы. При выделении текста, конечно, было бы удобнее пользоваться стилусом или еще какой-нибудь палочкой, чем пальцем.

Обратите внимание, что на предыдущей фотографии справа я не довел линии до конца. Я честно пытался это сделать, но слева и справа на близком расстоянии от края рисовать ничего не удавалось. Сначала даже была мысль, что это железный глюк сенсора, но нет, в других режимах экран реагировал на нажатие в этих местах. Многие любят делать пометки не в самом тексте, а на полях, здесь же рисовать на полях не удастся.

Третья кнопка на панели инструментов предназначена для работы с закладками.

Почему-то можно добавить только 5 закладок.

С кнопкой поворота все понятно. Здесь особо говорить не о чем.

Кнопка музыкального проигрывателя работает странно. Если вы ее нажмете сразу после включения книжки, то может возникнуть непонимание: есть кнопки перемещения к следующему и предыдущему треку, есть кнопка Play, но нет кнопки для открытия файлов с музыкой. Оказывается, это «гениальная» задумка разработчиков. Итак, представьте ситуацию, вы читаете книжку и хотите при этом включить музыку (я, правда, не понимаю, как можно читать книжки под музыку). Ваши действия при использовании этой книжки будут следующие. Вы не нажимаете кнопку проигрывателя в книжке, а возвращаетесь на рабочий стол, выбираете приложение «Музыка» (о проигрывателе мы еще поговорим) внизу экрана, выбираете трек, он начинает играть. После этого вы возвращаетесь на рабочий стол, при этом проигрыватель продолжает играть, кнопка выхода не останавливает музыку. Запускаете книжку, которую читали. И только теперь с помощью кнопки с нотами можете управлять играющей в данный момент музыкой. Я ж говорю, гениально. При этом кнопки для перехода к следующему и предыдущему треку не работают, если поставить трек на паузу.

Затем идет кнопка настроек. Самих настроек очень мало — это выбор гаммы: черный текст на белом фоне (кнопка «Бел.») или белый текст на черном фоне (кнопка «Черн.») и два режима прокрутки страниц: ручной, когда вы сами нажимаете кнопки для перехода к следующей странице или перелистывание оп таймеру с интервалом 15, 30, 45, 60 или 75 секунд. Окно настроек и черный вариант гаммы показаны на следующих фотографиях.

Собственно, это все возможности, которые предоставляет читалка для чтения формата FB2.

Другие форматы книг

Не имея возможности залезть внутрь операционной системы книжки трудно сказать наверняка, но, судя по внешним признакам, для чтения всех форматов используется одна и та же программа. С форматом EPUB электронная книга справляется аналогично FB2 — также нет переносов и не работают сноски.

Хотя формат PDF не всегда удобен для чтения на небольшом экране, посмотрим, как Lexand LT-127 справляется с этой задачей. Для чтения PDF ридер предоставляет те же возможности, что и для чтения форматов FB2.

Для начала откроем книжку, которая, судя по размеру страниц файла, предназначена для чтения на 6-дюймовых экранах ридеров.

Как видите, в этом случае читать книгу довольно комфортно, если не обращать

внимание на большие верхние и нижние поля, которые образовались из-за того, что в данном случае книга рассчитана на соотношение сторон 4:3, а у Lexand LT-127 соотношение сторон 16:9.

При чтении формата PDF кнопка для выбора размера шрифта — это по сути масштабирование. При этом размер «S» — это 100%.

Книги в более крупном формате читать уже не так удобно, размер «S» уж слишком мелкий и даже самый крупный масштаб XXL несколько мелковат, хотя, привыкнуть к нему можно.

С форматом PDF размер шрифтов надо подбирать индивидуально под конкретную книжку и пытаться читать ее при альбомной ориентации страниц. Никаких способов для обрезки полей не предусмотрено.

Формулы в формате PDF, как видите, отображаются нормально.

Другой софт

Давайте теперь посмотрим, какие еще приложения есть в Lexand LT-127.

Аудиопроигрыватель

На сайте производителя заявлено, что данная электронная книжка может проигрывать следующие музыкальные форматы: MP3, WMA, OGG, FLAC, WAV, AAC, APE. Был приятно удивлен, увидев в этом списке такие форматы без потерь качества как FLAC и APE. Но, к сожалению, ни одного файла APE мне послушать так и не удалось — проигрыватель пытается их открыть и сразу же переходит к следующему треку. Разработчики были информированы об этом баге и обещали его исправить. А вот файлы FLAC книжка  играет. Жаль только, что книжка не понимает файлы CUE, в которых описывается, каким образом огромные файлы APE или FLAC нужно разбивать на треки. Поэтому файл FLAC играется как один файл.

Внешне проигрыватель выглядит следующим образом:

На первой фотографии показано окно для выбора треков, на второй — процесс воспроизведения. Сортировать треки можно по имени файла (при этом показываются все музыкальные файлы, которые Lexand LT-127 смог найти на устройстве и карте памяти), исполнителю, альбому и жанру. Также можно отмечать понравившиеся треки, для них также предусмотрен отдельный список.

Странно, но имя исполнителя и альбом из тегов MP3 проигрыватель читает не всегда.

В проигрывателе есть пятиполосный эквалайзер, а также можно воспользоваться предустановками: Норм., Рок, Поп, Классика, Бас, Джаз.

Видеопроигрыватель

В книжку встроен простенький видеопроигрыватель, в котором заявлена поддержка следующих форматов: MPG, FLV, ASF, WMV, MP4, 3GP, RM, AVI, H.264 (720p). Из тех видеофайлов, что я пробовал, FLV и AVI проигрывались нормально, а вот ни один MP4 мне запустить не удалось — книжка пишет, что ошибка в формате. Разработчики об этом тоже знают и обещают исправить ошибку в следующих версиях прошивки.

Проигрыватель очень простой, в нем нет возможности выбрать аудиодорожку или включить субтитры, поэтому может возникнуть проблема с тем, что первая аудиодорожка, которую будет читать плеер, окажется не на том языке, что вам хотелось бы. Единственная настройка в проигрывателе — это установка соотношения сторон в видеоролике.

Остальное

В Lexand LT-127 есть англо-русско-английский словарь, но очень простой. Если в книжках от PocketBook прилагаются словари Lingvo, где на каждое слово выдается полноценная словарная статья, то здесь на каждое слово выдается буквально одно слово перевода. Я уж не говорю о том, что словарь нельзя вызывать из читаемой книжки.

Прилагаются несколько игр: Тетрис, Мозаика и игра, где надо по определенным правилам искать одинаковые картинки. В тетрисе, надо сказать, ужасно неудобное управление кнопками самой читалки. Похоже, что авторы рассчитывали, что эти кнопки буду расположены под экраном, а не сбоку, поэтому для перемещения фигуры влево-вправо используются кнопки для перелистывания, а в Lexand LT-127 эти кнопки расположены вертикально: вверх и вниз.

Заключение

В целом книжка LEXAND LT-127 не впечатлила, в первую очередь из-за софта, он у нее очень уж простой. В принципе, довести до ума существующие программы вполне можно. В первую очередь в книжке не хватает переносов слов, показа сносок, оглавления и поиска по книге. Скоро должна выйти новая прошивка, в которой, надеюсь, будут исправлены явные глюки и книжка начнет обрастать новыми функциями. Правда, напомню, что перепрошивать LEXAND LT-127 можно только в сервисном центре. В то же время у книжки отличная поставка: и обложка прилагается, и зарядка, и даже наушники.

Зато у Lexand LT-127 привлекательная цена: в среднем по Yandex.Market 3500 р., заметно дешевле книг на электронных чернилах, при этом к ней не надо покупать обложку.

PS. Вы можете подписаться на новости сайта через RSS, Группу Вконтакте или Канал в Telegram.