Трудности перевода

Отвлечемся от IT-шной темы (хотя, как сказать). В общем, сегодня было обнаружено место, где собирают зеленых человечков (см. английский перевод).

DSC_0500

Копирасты разбушевались

Мне это уже даже нравится, открываешь новости и ждешь чего же копирасты еще придумают.

Казалось бы что общего между авторскими отчислениями и гостиницами? Оказывается, в гостинице слушают музыку, а дань не платят. Теперь РАО (Районное Афигевающее Объединение?) хочет, чтобы им просто так ни за что платили и владельцы гостиниц:

«Организации по управлению правами на коллективной основе при заключении лицензионных соглашений с предприятиями гостиничного бизнеса требуют осуществлять выплату вознаграждения… за использование в гостиничных номерах теле- и радиоприемников под предлогом того, что гостиничный номер является местом публичного исполнения»

Особенно мне нравится, что деньги они хотят получать не за заму музыку а за площадь гостиницы:

Гендиректор Российского авторского общества (РАО) Сергей Федотов считает, что гостиницы должны платить обществу два вида отчислений: 2 руб. за 1 кв. м холлов, фойе, лифтов ежемесячно за трансляцию фоновой музыки в этих местах, а также 0,1% от выручки с продажи номеров.

Новость взята отсюда.

Интересно, когда весь этот маразм закончится, и самое главное чем. По-моему, копирасты уже настолько перегнули палку, что, если так пойдет и дальше, то ими скоро будут пугать детей фразами вроде «Будешь плохо учиться, пойдешь в копирасты, потому что больше тебя никуда не возьмут». А дети работников РАО и тому подобных RIAA будут стесняться при ответе на вопрос о том, где работают их родители.

Бедный Винни

Сегодня пока стоял в очереди за билетом на чемпионат мира по скульптуре из песка в Коломенском (о нем фотоотчет будет попозже. UPD: Фотоотчет лежит здесь) увидел такое, от чего у меня мурашки пошли по коже. Такого издевательства и унижения не выдержит ни один представитель мужского населения планеты.

Слабонерным, впечатлительным, а также любителям Винни-Пуха дальше лучше не смотреть.

Читать далее ‘Бедный Винни’ »

Инквизиция

В честь Дня радио и Дня победы у нас в институте весь первый этаж обклеили плакатами. Все бы ничего, но один плакат просто не мог не сфотографировать.

Читать далее ‘Инквизиция’ »