# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: RecentEditedPages\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-18 12:30+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-18 12:31+0300\n"
"Last-Translator: Eugeniy Ilin <jenyay.ilin@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: ru_RU\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 3.4.2\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-Basepath: ../../..\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: controller.py:58
msgid "RecentEditedPages"
msgstr "RecentEditedPages"

#: plugin.py:32
msgid "Marks for recent edited pages"
msgstr "Помечает последние измененные страницы"

#: plugin.py:36
msgid "https://jenyay.net/Outwiker/RecentEditedPagesEn"
msgstr "https://jenyay.net/Outwiker/RecentEditedPages"

#: preferencepanel.py:29
msgid "Highlight pages"
msgstr "Подсвечивать страницы"

#: preferencepanel.py:35
msgid "Highlight color"
msgstr "Цвет подсветки"

#: preferencepanel.py:39
msgid "Add extra icon"
msgstr "Добавлять дополнительный значок"

#~ msgid "RecentEditedPages [Plugin]"
#~ msgstr "RecentEditedPages [Плагин]"

#~ msgid "Menu Item Title"
#~ msgstr "Название пункта меню"

#~ msgid "Description"
#~ msgstr "Описание"

#~ msgid "Plugin description"
#~ msgstr "Описание плагина"

#~ msgid "http://jenyay.net"
#~ msgstr "http://jenyay.net"
