msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: outwiker\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-26 09:58+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2026-07-26 10:02+0300\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: German\n"
"Language: de_DE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 3.9\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Crowdin-Project: outwiker\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 7620\n"
"X-Crowdin-Language: de\n"
"X-Crowdin-File: pagetypecolor.pot\n"
"X-Crowdin-File-ID: 109\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: controller.py:61
msgid "PageTypeColor"
msgstr "PageTypeColor"

#: plugin.py:32
msgid "Plugin colorize the page dialog controls in depending on the selected page type."
msgstr "Plugin färbt die Seiten Dialogfeldelemente ein je nach ausgewählten Seiten Typ."

#: plugin.py:37
msgid "https://jenyay.net/Outwiker/PageTypeColorEn"
msgstr "https://jenyay.net/Outwiker/PageTypeColorEn"

#: preferencepanel.py:43
msgid "The colors for the various page types"
msgstr "Die Farben für die verschiedenen Seitentypen"
