public partial class Form1 : Form
{
    public Form1 ()
    {
        InitializeComponent ();

        // !!! Подпишемся на событие, которое будет возникать перед тем,
        // как будет показано контекстное меню.
        zedGraph.ContextMenuBuilder +=
            new ZedGraphControl.ContextMenuBuilderEventHandler (zedGraph_ContextMenuBuilder);

        DrawGraph ();
    }


    /// <summary>
    /// Обработчик события, который вызывается, перед показом контекстного меню
    /// </summary>
    /// <param name="sender">Компонент ZedGraph</param>
    /// <param name="menuStrip">Контекстное меню, которое будет показано</param>
    /// <param name="mousePt">Координаты курсора мыши</param>
    /// <param name="objState">Состояние контекстного меню. Описывает объект, на который кликнули.</param>
    void zedGraph_ContextMenuBuilder (ZedGraphControl sender,
        ContextMenuStrip menuStrip,
        Point mousePt,
        ZedGraphControl.ContextMenuObjectState objState)
    {
        // !!!
        // Переименуем (переведем на русский язык) некоторые пункты контекстного меню
        menuStrip.Items[0].Text = "Копировать";
        menuStrip.Items[1].Text = "Сохранить как картинку…";
        menuStrip.Items[2].Text = "Параметры страницы…";
        menuStrip.Items[3].Text = "Печать…";
        menuStrip.Items[4].Text = "Показывать значения в точках…";
        menuStrip.Items[7].Text = "Установить масштаб по умолчанию…";

        // Некоторые пункты удалим
        menuStrip.Items.RemoveAt (5);
        menuStrip.Items.RemoveAt (5);

        // Добавим свой пункт меню
        ToolStripItem newMenuItem = new ToolStripMenuItem ("Этот пункт меню ничего не делает");
        menuStrip.Items.Add (newMenuItem);
    }


    private double f (double x)
    {
        if (x == 0)
        {
            return 1;
        }

        return Math.Sin (x) / x;
    }


    private void DrawGraph ()
    {
        GraphPane pane = zedGraph.GraphPane;

        // Очистим список кривых
        pane.CurveList.Clear ();

        // Создадим список точек
        PointPairList list = new PointPairList ();

        double xmin = -50;
        double xmax = 50;

        // Заполняем список точек
        for (double x = xmin; x <= xmax; x += 0.01)
        {
            // добавим в список точку
            list.Add (x, f (x));
        }

        // Создадим кривую
        LineItem myCurve = pane.AddCurve ("", list, Color.Blue, SymbolType.None);

        // Вызываем метод AxisChange (), чтобы обновить данные об осях.
        zedGraph.AxisChange ();

        // Обновляем график
        zedGraph.Invalidate ();
    }
}