Призрак Оперы
Нет, на этот раз я не про браузер. Просто недавно [ljuser]j_sheridan[/ljuser] вспомнил песню «Phantom of the Opera» в исполнении Nightwish. А ведь эту песню кто только не пел, причем многие группы писали тексты на ту же тему, иногда и песни так же назывались, причем это было задолго до Nightwish. Поэтому я решил покопаться в инете и подыскать разные исполнения этой песни.
Для начала немного истории. Впервые музыка и слова, хорошо знакомые многим, особенно благодаря Nightwish, появились в мюзикле «Призрак оперы» (The Phantom of the Opera) в 1986 году, написанный композитором Эндрю Ллойд Уэббер (Andrew Lloyd Webber), который до этого в 1971 году написал музыку к рок-опере «Иисус Христос — суперзвезда» (Jesus Christ Superstar). В 2004 году по мюзиклу был снят одноименный фильм, режиссером которого был Джоэл Шумахер (Joel Schumacher).
Но история «Призрака» начинается аж в 1910 году, когда французский писатель Гастон Леру (Gaston Louis Alfred Leroux, он же , кстати, придумал и Фантомаса) написал роман «Призрак оперы» (Le Fant?me de l’op?ra). По этому роману уже в 1925 году был снят немой фильм, а уже в 1986 году мюзикл. Хоть кроме этого еще были разные постановки «Призрака».
Вернемся к музыке. Впервые она играет в увертюре мюзикла Эндрю Ллойд Уэббера, в первом акте, а через некоторое время уже и со словами.
Вот как она звучит в исполнении Сары Брайтман (Sarah Brightman) и Михаэля Крауфорда (Michael Crawford). Спасибо [ljuser]physchem[/ljuser] за это видео.
http://www.youtube.com/watch?v=_FmGtCIOwB4А Вот как песня выглядит в фильме 2004 года:
Вот очень похожий клип, где поют Сара Брайтман и Стив Харли (Steve Harley):
http://www.youtube.com/watch?v=MmI9gAyNPyEВот Сара Брайтман поет эту песню вместе с Антонио Бандерасом под музыку симфонического оркестра:
http://www.youtube.com/watch?v=S88rkpPu8_gТеперь пройдемся по перепевкам в стиле металл. Разумеется, начать надо с Nightwish:
Участники панк-группы Me First and the Gimme Gimmes тоже сделали свой вариант песни. Их вариант, кстати, заметно отличается от остальных:
И еще раз их исполнение, но под нарезку из мультика «Teen Titans«:
Вариант готик-группы Lacrimosa:
Песня вообще приглянулась готам, вот, например, еще группа Dreams Of Sanity:
А вот как эту песню исполняли пауер-металлисты из группы Holyhell вместе с Эриком Адамсом из Manowar:
http://www.youtube.com/watch?v=bkkHp26w9noКак оказалось, многие исполняли «Phantom of the Opera» на органе. Например, Michael Xavier Lundy:
http://www.youtube.com/watch?v=PcZcpB1wbdEИ еще одно исполнение на органе. Исполняет Pianoman81
Попалась даже версия на фортепьяно:
Некоторые группы писали песни на ту же тему, но со своими словами и музыкой. Например, группа Iced Earth в 2001 году выпустила песню «The Phantom Opera Ghost»:
http://www.youtube.com/watch?v=b1IHDd3vAlAНо все-таки отдельно хочется отметить песню «Phantom of the Opera» группы Iron Maiden, потому что написана она была еще в 1980 году, то есть до мюзикла, и у нее, разумеется, свой текст. Вышла эта песня на дебютном альбоме, который так и назывался «Iron Maiden».
Наконец, текст песни и ее перевод можете прочитать здесь, или более развернутый текст, который поет группа Dreams Of Sanity, здесь.
PS. Вы можете подписаться на новости сайта через RSS, Группу Вконтакте или Канал в Telegram.
Джерард Батлер:
Из фильма 2004 года песня самая лучшая. И актёры тоже.
24 марта 2009, 10:18 дпэта музыка:
Помоему оценивать музыку глупо. Потому как есть люди которые любят кантри (старый стиль), а есть которые любят поп.
30 мая 2009, 11:16 ппЛюдей которые любят поп 95% а кантри 5%. Тоесть мы оцениваем не музыку, а собираем статистику любимых жанров. Хотя можно оценить любителей именно по этому жанру.
эта музыка:
Кстати мне понравились почти все
30 мая 2009, 11:17 ппИрина:
Очень интересно.Кстати наши поп-звезды Филипп Киркоров и Лада Дэнс тоже не обошли эту песню своим вниманием. Выглядит забавно.
17 июля 2009, 11:03 ппJenyay:
Я позже еще видел ролик, где это же пели Малинин и какая-то Соловьёва. Киркорова, к счастью, не слышал 🙂
17 июля 2009, 11:38 ппХью Джекман:
Супер музыка!
22 июля 2009, 12:24 ппАнастасия:
Можно поздравить актёров этого фильма, он удался на славу!!! Особенно мне понравилась игра Джерарда Батлера. Чего не могу сказать о Эмми Россум! Не понимаю почему её взяли на главную роль!?
22 сентября 2009, 2:04 ппЛилька:
Вокал Антонио Бандераса понравился очень — да и вообще стильный мужичек, но как фаворит мне кажется найтвиш — просто обожаю эту группу)) ну эт мое мнение.
1 ноября 2009, 1:39 дпIulian:
ролик, где это же пели Малинин и какая-то Соловьёва — я видел, отстой полнейший!
3 ноября 2009, 11:30 дпСкачать книги:
Жутко они поют…
19 ноября 2009, 1:39 ппСкачать книги:
Мне вариант Лакримозы понравился!
21 ноября 2009, 8:29 ппРунка:
Огромное спасибо за статью и подборку.
30 декабря 2009, 6:14 ппDimon:
А кто же в фильме исполняет песню призрак оперы? Сара или Эмми?
30 декабря 2009, 7:22 ппJenyay:
@Dimon: Вот цитата: «Все исполнители главных ролей в фильме поют сами, за исключением Минни Драйвер, исполнительницы роли оперной дивы Карлотты Джудичелли… Что касается пения самой Минни Дравер, то его можно услышать на финальных титрах фильма: именно Минни исполняет зонг «Учись одиночеству», написанный специально для фильма.»
30 декабря 2009, 8:20 ппКристинка:
ААа, подборка просто супер! Спасибки. Есть же люди, которым интересно такие коллекции создавать ))
19 февраля 2010, 2:49 ппМузыка:
Подборка класс!!!
12 марта 2010, 5:01 ппmes113:
Подборка что надо!
1 апреля 2010, 12:51 дпОлеко:
Отличная аналитическая выкладка. Просмотрел с большим интересом))))
14 апреля 2010, 3:13 ппСергей:
Я согласен с «эта музыка» что глупо оценивать музыку, это все равно что говорит, что мои увлечения лучше чем твои.
3 августа 2010, 5:57 ппmontazhnick:
Не зря забрел в ваш архив, обожаю найтвиш, а особенно песню призрак оперы и поэму умершего мальчика
10 декабря 2010, 3:49 ппXi:
Ты просто обязан добавить ссылку на вот эту шедевральную коллекцию каверов:
http://webhamster.ru/site/page/index/articles/misc/194
31 мая 2012, 9:09 дпЮрий:
На русском еще Сергей Пенкин с Ларисой Луста. Стильный клип и хороший вокал.
22 апреля 2021, 9:25 дп